Cookie Policy for LEM Galvanica

ITALIANO

Trattamento dei cookies

Informazioni importanti sul consenso

Questa informativa sull’utilizzo dei cookie è fornita in ottemperanza al provvedimento del Garante della privacy dell’8 maggio 2014 “Individuazione delle modalità semplificate per l’informativa e l’acquisizione del consenso per l’uso dei cookie” e nel rispetto dell’art. 13 del Codice privacy (D.Lgs. n. 196/2003).

Utilizzando il nostro sito web, i servizi forniti tramite il Sito, o ricevendo le nostre e-mail, date il vostro consenso all’utilizzo di cookie in conformità con la presente ‘Politica dei cookie’ che espone come noi, e i terzi da noi autorizzati, utilizziamo i cookie quando voi interagite con il nostro Sito o i servizi offerti tramite il Sito e costituisce parte integrante della nostra Informativa sulla Privacy.
L’informativa è predisposta e aggiornata dal “Titolare del Sito” e del trattamento dei dati personali di questo sito web.
Ogni altro chiarimento relativo all’utilizzo dei cookie nel nostro sito web può essere inviata all’indirizzo email indicato nella sezione “contatti”. E’ possibile riferirsi allo stesso indirizzo per esercitare in i diritti che il Codice attribuisce agli utenti interessati (art. 7 e ss D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196: ad esempio, accesso, cancellazione, aggiornamento, rettificazione, integrazione, ecc.), nonché per chiedere la lista aggiornata dei Responsabili del trattamento.
I vostri dati personali sono trattati in ogni caso da specifici incaricati del sito, e solo per gli scopi dichiarati. Essi non sono comunicati a terzi né diffusi.

Cos’è un “cookie”:

I cookie sono porzioni di informazioni che il sito web inserisce nel vostro strumento di navigazione quando visitate una pagina. Possono comportare la trasmissione di informazioni tra il sito web e il vostro dispositivo, e tra quest’ultimo e altri siti che operano per offrire servizi per conto nostro o in privato, conformemente a quanto stabilito nella rispettiva Informativa sulla privacy.
Possiamo utilizzare i cookie per riunire le informazioni che raccogliamo su di voi. Potete decidere di ricevere un avviso ogni volta che viene inviato un cookie o di disabilitare tutti i cookie modificando le impostazioni del browser. Disabilitando i cookie, tuttavia, alcuni dei servizi del sito potrebbero non funzionare correttamente e non potrete accedere a numerose funzionalità realizzate per ottimizzare la vostra esperienza di navigazione. Utilizzando questo sito accettate l’invio di cookie da parte nostra al vostro dispositivo di navigazione.
Per maggiori informazioni sulla gestione o la disabilitazione dei cookie consultate la guida specifica per il vostro browser.

Utilizziamo varie tipologie di cookie con funzioni diverse.

1. Cookie strettamente necessari

Questi cookie sono fondamentali per poter navigare sul sito Web e utilizzare alcune funzionalità. Questi cookie sono essenziali per consentire agli utenti di muoversi all’interno del sito e di utilizzarne le funzionalità.
Non è necessario fornire il consenso per i cookie strettamente necessari, poiché sono indispensabili per assicurarti i servizi richiesti.

2. Cookie per le prestazioni

È possibile che da parte nostra (o dei i fornitori di servizi che operano per nostro conto) vengano inseriti dei cookie per le prestazioni nel vostro dispositivo di navigazione. Le informazioni raccolte mediante i cookie per le prestazioni sono utilizzate esclusivamente da noi o nel nostro interesse.

I cookie per le prestazioni raccolgono informazioni sulle modalità di navigazione degli utenti su questo sito, ad esempio quali pagine vengono consultate più di frequente. Identificano in che modo gli utenti interagiscono con il nostro sito, individuano le pagine per cui gli utenti rimangono in attesa, quali pagine non sono utilizzate di frequente, quali pagine presentano un caricamento lento, quali pagine gli utenti tendono a visitare e in che ordine. Tutto ciò ci aiuta ad affinare e sviluppare il nostro sito web per tentare di renderlo più utilizzabile quando un utente ci visita nuovamente in futuro.
I nostri cookie per le prestazioni non raccolgono informazioni di carattere personale.

3. Cookie per funzionalità

È possibile che da parte nostra (o dei i fornitori di servizi che operano per nostro conto) vengano inseriti dei cookie per funzionalità nel vostro dispositivo di navigazione. Non condividiamo le informazioni raccolte mediante i cookie per funzionalità con i nostri inserzionisti né con terzi.

Questi cookie sono utilizzati per memorizzare le scelte che effettuate (preferenza della lingua, paese o altre impostazioni online) e per fornirvi le funzionalità personalizzate od ottimizzate che avete selezionato. I cookie per funzionalità possono essere utilizzati per offrirvi servizi online o per evitare che vi vengano offerti servizi che avete rifiutato in passato.
Selezionando opzioni e impostazioni personalizzate o funzionalità ottimizzate, autorizzate l’utilizzo da parte nostra (e di terzi) dei cookie per funzionalità necessari a offrirvi tali esperienze.
Eliminando i cookie per funzionalità, le preferenze o le impostazioni selezionate non verranno memorizzate per visite future.

4. Cookie di terze parti

Visitando un sito web si possono ricevere cookie sia dal sito visitato (“proprietari”), sia da siti gestiti da altre organizzazioni (“terze parti”).
Un esempio notevole è rappresentato dalla presenza dei “social plugin” per Facebook e Google+. Si tratta di parti della pagina visitata generate direttamente dai suddetti siti ed integrati nella pagina del sito ospitante. L’utilizzo più comune dei social plugin è finalizzato alla condivisione dei contenuti sui social network.
La presenza di questi plugin comporta la trasmissione di cookie da e verso tutti i siti gestiti da terze parti. La gestione delle informazioni raccolte da “terze parti” è disciplinata dalle relative informative cui si prega di fare riferimento.

Per garantire una maggiore trasparenza e comodità, si riportano qui di seguito gli indirizzi web delle diverse informative e delle modalità per la gestione dei cookie.

Facebook informativa

Google+ informativa

YouTube

Il sito può contenere collegamenti ad altri siti web. Questa politica sui cookie si applica solamente a questo sito web, perciò quando ci si collega ad altri siti è necessario consultare la loro politica sui cookie.

Abilitazione / disabilitazione di cookie tramite il browser

Esistono diversi modi per gestire i cookie e altre tecnologie di tracciabilità. Modificando le impostazioni del browser, potete accettare o rifiutare i cookie o decidere di ricevere un messaggio di avviso prima di accettare un cookie dai siti Web visitati. Vi ricordiamo che disabilitando completamente i cookie nel browser potreste non essere in grado di utilizzare tutte le nostre funzionalità interattive.

Se utilizzate più computer in postazioni diverse, assicuratevi che ogni browser sia impostato in modo da soddisfare le vostre preferenze.

Potete eliminare tutti i cookie installati nella cartella dei cookie del vostro browser. Ciascun browser presenta procedure diverse per la gestione delle impostazioni.

Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (“Google”).
Le informazioni generate dal cookie di Google Analytics sull’utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP anonimo) verranno trasmesse e depositate presso i server di Google negli Stati Uniti.
Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di esaminare il vostro utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito per gli operatori dello stesso e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all’utilizzo di internet.
Google può anche trasferire queste informazioni a terzi ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino le suddette informazioni per conto di Google.
Google non assocerà il vostro indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google. Potete rifiutarvi di usare i cookies selezionando l’impostazione appropriata sul vostro browser, ma si prega di notare che se si fa questo non si può essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web.
Utilizzando il presente sito web, voi acconsentite al trattamento dei vostri dati da parte di Google per le modalità ed i fini sopraindicati.

Si può impedire a Google il rilevamento di un cookie che viene generato a causa di e legato al vostro utilizzo di questo sito web (compreso il vostro indirizzo IP) e l’elaborazione di tali dati scaricando e installando l’apposito plugin per il browser.

Codice in materia di protezione dei dati personali

L’informativa estesa relativa alla Cookie Policy è disponibile sul sito del Garante per la protezione dei dati personali: D.Lgs. 30 giugno 2003, n.196

Altri link utili

Se volete saperne di più sulla disattivazione della pubblicità comportamentale visitate: networkadvertising.org

Per ulteriori informazioni sui cookie e su come influenzano l’esperienza di navigazione visitate: allaboutcookies.org

Questa pagina è visibile, mediante link in calce in tutte le pagine del Sito ai sensi dell’art. 122 secondo comma del D.lgs. 196/2003 e a seguito delle modalità semplificate per l’informativa e l’acquisizione del consenso per l’uso dei cookie pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale n.126 del 3 giugno 2014 e relativo registro dei provvedimenti n.229 dell’8 maggio 2014.


ENGLISH

Protecting and managing your online privacy

Important informations about consent

This page is about what cookies are, how we use them and how you can manage them for both our site and other websites you might use.
In this guideline we use the term “cookies” to refer to cookies and other similar technologies covered by the EU Directive on privacy in electronic communications.

What is a cookie?

Cookies are small text files, created by the website visited, that contain data. They are stored on the visitor’s computer to give the user access to various functions.
Both session cookies and non-session cookies are used on our sites.

A session cookie is temporarily stored in the computer memory while the visitor is browsing the website. This cookie is erased when the user closes their web browser or after a certain time has passed (meaning that the session expires).
A non-session cookie remains on the visitor’s computer until it is deleted.

Why do we use cookies?

We use cookies to learn more about the way visitors interact with our content and help us to improve the experience when visiting our website.

Site functionality and content

The following types of cookie are used on this site. We don’t list every single cookie used by name – but for each type of cookie we tell you how you can control its use.

1. Strictly necessary cookies

These cookies enable services you have specifically asked for.
These cookies are essential in order to enable you to move around this site and use its features, such as accessing secure areas of the website.
Without these cookies, services you have asked for, such as shopping baskets or e-billing, may not be provided.

2. Performance Cookies

These cookies collect anonymous information on the pages visited.
These cookies collect information about how visitors use this site, for instance which pages visitors go to most often, and if they get error messages from web pages.
These cookies don’t collect information that identifies a visitor. All information these cookies collect is aggregated and therefore anonymous.

3. Functionality Cookies

These cookies remember choices you make to improve your experience.
These cookies allow this site to remember choices you make (such as your user name, language, or travel preferences) and provide enhanced, more personal features.
These cookies can also be used to remember changes you have made to text size, fonts and other parts of web pages that you can customise.

4. Third-party service cookies

The share function is used by visitors to recommend our sites and content on social networks such as Google+ and Facebook. Cookies store information on how visitors use the share function – although not at an individual level – so that the website can be improved. If you do not accept cookies, no information is stored.

For some of the functions within our websites we use third party suppliers, for example, when you visit a page with videos embedded from or links to YouTube. These videos or links (and any other content from third party suppliers) may contain third party cookies and you may wish to consult the policies of these third party websites for information regarding their use of cookies.

Here is a list of places where you can find out more about specific services that we may use and their use of cookies:

Facebook

Google+

YouTube

How do I reject and delete cookies?

We will not use cookies to collect personally identifiable information about a visitor.
However, you can choose to reject or block the cookies set by thi site and the websites of any third party suppliers by changing your browser settings.

Please note that most browsers automatically accept cookies so if you do not wish cookies to be used, you may need to actively delete or block the cookies.

For information on the use of cookies in mobile phone browsers and for details on how to reject or delete such cookies, please refer to your mobile phone manual.

Note, however, that if you reject the use of cookies you will still be able to visit our websites but some of the functions may not work correctly.

Google analytics

This website uses Google Analytics which use cookies. At the aggregate level, cookies store information on how visitors use the website, including the number of pages displayed, where the visitor comes from, and the number of visits, to improve the website and ensure a good user experience. If you do not accept cookies, no information is stored.
You can opt out of these if you want: Google

Useful links

For a comprehensive view of italian legislation visit: Personal data protection code

To learn more about disabling behavioral advertising visit: networkadvertising.org

For more information about cookies and how they affect your browsing experience visit: allaboutcookies.org